Excepto según se indica abajo, toda pregunta relacionada con la compañía Buck Chuck debe dirigirse a:

1-800-228-2825 o www.buckchuckusa.com 

Instalaciones en Traverse City [ mapa ]

Fotografía de la fábrica

Información de contacto:

ITW Workholding
2155 Traversefield Drive
Traverse City, Mi. 49686
Correo el.: sales@itwworkholding.com 
800-544-3823 Línea gratuita
231-947-5755 Teléfono
231-995-8361 Fax

Red Regional de Ventas (con la responsabilidad de la línea de productos señalada)

Para los estados de Illinois, Iowa, Nebraska, Wisconsin, Minnesota, N. y S. Dakota contactar a:
The Whittemore Company (N.A. Woodworth, Buck Chuck, SP, Sheffer, Forkardt y Logansport)
109 Fairfield Way
Suite 205
Bloomingdale, IL 60108
Teléfono 630-529-9747
Fax: 630-529-9740
Correo el.: sales@whittemore-inc.com
www.whittemore-inc.com

Para los estados de Indiana, Tennessee, Kentucky, Ohio (excepto la región noreste de Ohio) contactar a:
John McCormack Company (N.A. Woodworth, SP, Sheffer, Forkardt y Logansport)
2514 Dixie Highway
Ft. Mitchell, KY 41017
Teléfono: 859-331-3481
Fax: 859-331-6870
Correo el.: jmccormco@aol.com 

Para Kansas y Missouri
Jost Machinery Company (N.A. Woodworth, SP, Sheffer, Forkardt y Logansport)
173 Clarkson Executive Park
Ellisville, MO 63011
Teléfono: 636-391-7887
vic@jostmachinery.com
www.jostmachinery.com

Para los estados de Carolina del Norte, Carolina del Sur, Virginia y Florida contactar a:  
Mark Zimmerman (N.A. Woodworth, SP, Sheffer, Forkardt y Logansport)
Tel. móvil 248-361-7443
Correo el.: mzimmerman@itwworkholding.com

Para los estados de Alabama, Georgia y Mississippi contactar a:
Joe H. Marks & Assoc. (N.A. Woodworth, SP, Sheffer, Forkardt y Logansport) 
2302 Washington Circle
Huntsville, AL 35811
Teléfono: 256-536-4765
Fax: 256-536-4773
Correo el.: joemarks@hiwaay.net

Para los estados de Massachusetts, Vermont, New Hampshire, Maine, Rhode Island y Connecticut contactar a:
N.A. Woodworth, SP, Sheffer y Logansport
   Precision Machine Tools
   11 Commonwealth Avenue
   Ludlow, VT 05149-1101
   Teléfono y fax: 802-228-7521
   Correo el.: PrecisionMachine@comcast.net 
  
Forkardt Product
   P.F. Kelly Company
   62 LaSalle Road
   West Hartford, Ct. 06107
   Teléfono: 860-233-4486
   Fax: 860-236-9960
Correo el.: admin@pfkelly.com
   www.pfkelly.com

¡NUEVO!
Para Ohio (oriente), Pennsylvania, Virginia (occidente) y Nueva York (occidente) contactar a:
Jim Farrell (N.A. Woodworth, SP, Sheffer, Forkardt y Logansport)
Tel. móvil: 248-765-9456
Correo el.: jfarrell@itwworkholding.com

¡NUEVO!
Para el oriente de Nueva York, Nueva Jersey, Maryland y Delaware contactar a:
Chuck Delonghi (N.A. Woodworth, SP, Sheffer, Forkardt y Logansport)
Teléfono: 231-995-8300
Celular: 231-288-0333
Correo el.: cdelonghi@itwworkholding.com

Para los estados de Texas, Arkansas, Louisiana y Oklahoma enteros contactar a:
John McCormack Company (N.A. Woodworth, SP, Sheffer, Forkardt y Logansport)
519 Dixie Highway
Ft. Mitchell, KY 30
Teléfono: 800-229-9222
Fax: 800-965-8590
Correo el.: mwsorrells@sbcglobal.net 
http://www.mwsorrells.com/

¡NUEVO!
Para Ontario, Canadá contactar a:
Brian Braden (N.A. Woodworth, SP, Sheffer, Forkardt y Logansport)
Teléfono: 231-995-8337
Tel. móvil: 248-361-9616
Correo el.: bbraden@itwworkholding.com

Para Quebec, Canadá contactar a:
Zepoli International (N.A. Woodworth, Buck, SP, Sheffer, Forkardt y Logansport)
444 Pine Beach
Dorval, QC, H9S 2W9
Canada
Teléfono: 514-636-8341
Fax: 514-636-3239
Correo el.: mike.lopez@zepoli.com
www.zepoli.com

Para todo el país de México contactar a:
Sergio Echegoyen (N.A. Woodworth, Buck, SP, Sheffer, Forkardt y Logansport) 
Canadá de Gómez 236
Lomas IV
San Luis Potosi, S.L.P.
México 78236
Teléfono y fax: 52 (44)-48-25-1822
Celular: 52 1 (44) -41-31-4376 
Correo el.: echegoye@prodigy.net.mx

Para todo el país de China contactar a:
Kevin Dong (N.A. Woodworth, SP, Sheffer, Forkardt and Logansport)
1F, Bldg 2#, 458 Fute Rd. (N.),
Shanghai Waigaoqiao F.T.Z.
200131 P.R.C
Teléfono: 86-021-58682809-110
Celular: 86-15000302788
Correo el.: kdong@itwworkholding.com

¡NUEVO!
Para todo el país de Brasil contactar a:
Lucio Barbieri (N.A. Woodworth, SP, Sheffer, Forkardt y Logansport)
Prametal
Rua Mons, Rafael Roldan, 227 - jd. Trevo
Campinas - SP. CEP 13.040-033
Teléfono: 19-3278-0961
Correo el.: lucio.barbieri@prametal.com.br
www.prametal.com.br